四月十五日，莫斯科。
陈卫东从狩猎别墅回来，天已经黑透了。
伏尔加在夜色里穿行，街灯昏黄，偶尔能看见几个醉鬼晃荡着从酒馆出来。
“兄弟，你说将军什么意思？”伊万握着方向盘，眼睛盯着前方，“难道他在提防你？”
陈卫东靠在座椅上，没说话。
今晚的气氛不对……
将军虽然还是那副笑脸，但眼神里多了点什么——是试探，还是警告？
“他说每个专家必须留一个家属在苏联。”陈卫东终于开口，“这是克格勃的规矩？”
伊万沉默了几秒。
“是规矩。”他说，“但以前没提过。”
陈卫东看向窗外。
莫斯科的夜晚，霓虹灯稀稀拉拉的，街上没什么人。
偶尔驶过一辆车，也是老掉牙的拉达，突突突地冒着黑烟。
“伊万，”他说，“将军最近是不是有麻烦了？”
伊万的手在方向盘上紧了紧。
“陈同志，”他压低声音，“这话我就当没听见。”
陈卫东笑了。
“行，不为难你，不问了。”
车开到北极星办事处楼下，伊万停好车，却没急着熄火。
“陈同志，”他看着前方，“有件事，我觉得应该告诉你。”
“说。”
“克格勃内部……也分派系，有人在查将军。”
陈卫东心里一跳，但脸上没动。
“查什么？”
“不知道。”伊万转过头，看着他，“但我劝你，最近也低调点。专家的事，不行就先放一放……”
陈卫东沉默。
伊万从口袋里掏出烟，点上，摇下车窗让烟雾飘出去。
“对了。将军让我告诉你，卡捷琳娜的护照办好了，他很满意！”他吸了口烟，“但兄弟……你也别太信任何人。你知道的，干我们这行的，没有永远的盟友，只有利益！”
陈卫东看着他，忽然问：“那你呢？伊万，你是我的盟友吗？”
伊万愣了一下，然后哈哈大笑。
“陈同志，我是你的收钱办事的人。”他掐灭烟头，“盟友？那是你们资本家玩的游戏，我玩儿不起。”
他发动车子，踩下油门。
“不说了，走了。有事打电话。”
伏尔加消失在夜色里。
陈卫东站在楼下，看着远处克里姆林宫的尖顶，站了很久……
四月十八日，卡捷琳娜的护照送到。
伊万带来的，装在牛皮纸袋里，密封条完好无损。
“将军说，谢谢你。”伊万把纸袋递给陈卫东，“还有，他让你再帮忙办十个。”
陈卫东接过纸袋，没打开。
“十个什么？”
“当然是十个名额呗。”伊万看着他，“那些克格勃高层，都想把子女送出去……”
陈卫东笑了。
“将军这是要把我变成克格勃的白手套？”
伊万没接话，只是说：“兄弟……接不接，你自己定。”
陈卫东想了想。
“接。”他说，“但也不能直接办。”
“什么意思？”
陈卫东从抽屉里拿出一张名片，递给伊万。
“卢森堡的律师，专门做离岸公司。让那些人把钱打进卢森堡的账户，再由那边的公司办手续。我这边只负责牵线，不留任何把柄。”
伊万接过名片，看了看，揣进口袋。
“你们资本家果然聪明。”
陈卫东站起来，走到窗前。
“伊万，你的那个瑞士账户，开了吗？”
伊万一愣，然后笑了。
“还没。等你这边的钱到账再说吧。”
“会到的，这钱他们不会不出。”陈卫东转过身，“不过有件事，你得帮我。”
“什么事？”
“我想请你……帮我盯着将军。有什么风吹草动，第一时间告诉我。”
伊万看着他，那双狼一样的眼睛在昏暗的办公室里闪着光。
“陈同志，”他说，“你这是让我当双面间谍？”
陈卫东笑了。
“不是双面间谍。”他说，“是给自己留条后路，我无意刺探你们组织的机密。只是……万一将军倒了，你怎么办？我又该怎么办？！”
伊万沉默了很久。
然后他站起来，伸出手。
“我认你这兄弟，除了出卖组织……其他的，成交！”
两只手握在一起。
